Ładowanie...

Moim Arete jest spanie.

Dzień dobry wieczór. Piszę to podczas robienia type talesów, więc pewnie pierwsze akapity to jeden wielki ból dupy na temat tego, jak bardzo wkurza mnie ta manhua.

Mi się płakać chce. Wkurzają mnie te baby w tym trójkącie. Ning’er czuje się gorsza od Ziyun, bo ma niższą pozycję od niej, więc nie jest godna super utalentowanego Nie LI. Ziyun ma tę swoją pozycję, więc ,,na barkach ciąży jej odpowiedzialność całego Miasta Chwały” (tyle razy już to powiedziała…), więc nie jest w stanie porzucić wszystkiego dla Nie Li, tak jak Ning’er. Tłumaczenie tej części, poprawianie jej, robienie jej type (tak, właśnie go robię) jest jedną z najbardziej denerwujących rzeczy na tym świecie.
Ale Ziyun jest większą idiotką od Ning’er. Bo, do jasnej cholery, rezygnuje bez walki, bez spytania Nie Li o uczucia, bez czegokolwiek. Ja się kręcę, jestem taka wpieniona teraz, że aż muszę mojego kota pogłaskać, bo nie wyrobię.

Skończyłam. Dzięki Bogu. Robię to type od 12, moje ulubione zajęcie dnia.

Kiro mnie dziś mocno dręczył na głosowym. Poprosiłam go o wznowienie dawno martwego projektu (Nany), więc strasznie marudził i za karę zrobił mi taki credits:

https://cdn.discordapp.com/attachments/477197468111470594/689188257832894464/Nana_to_kaoru.png

To nie jest prawda. Nie wierzcie mu.

No i dostaliśmy kolejny oneshot od przyjaciela przyjaciela… Pod nickiem “Kapitan wybuch tylno-gazowy”. Kolejne yaoi. Nie wchodzić.

No i wspominałam ostatnio o Tajemniczym Projekcie. Ciekawa historia. Z jednego Tajemniczego Projektu zrobiły się dwa. Jeden robię ja samodzielnie (nie jest ani ciekawy, ani fajny). Nazywa się We Shall Now Begin Ethics. Nie wiem, czemu go robię. Cierpię przy nim strasznie, bo jest długi, głupi i mozolny, ale po przeczytaniu wersji angielskiej stwierdziłam “Nikt w życiu tego na polski nie przetłumaczy”. No i potem przyszła mi myśl do głowy “…Więc ja to zrobię”.
Nie bierzcie ze mnie przykładu. Nie warto.
Fun fact: Kirohead był bardzo zaciekawiony, jaki projekt samodzielnie robię. Co ciekawe, problem był taki, że nie umiałam czyścić trudniejszych stron, więc dosłownie wysłałam mu pierwszą stronę tej mangi. I dalej nie się nie domyślił.

Drugim nowym projektem (robionym grupowo, ale tylko dwóch ludzi w Kettei wiedziało, jaki to tytuł) jest Chronicles of Heavenly Demons. Cleanerem jest Kruk, szefowa grupy TJINCIT. Bardzo się cieszę z tej współpracy, bo większość ludzi, którzy robią tę manhwę, bardzo ją lubi, więc robota idzie szybko.

Prawdopodobnie o czymś zapomniałam, ale, bądźmy szczerzy, ja zawsze o czymś zapominam.

Nana wróciła!

Rozdziały:

Aku no Kyouten 7

Battle Through The Heaven 96

Chronicles of Heavenly Demons 1

Chronicles of Heavenly Demons 2

Chronicles of Heavenly Demons 3

Chronicles of Heavenly Demons 4

Exterminator 15

Kumo desu ga, nani ka? 20.1

Kumo desu ga, nani ka? 20.2

Kumo desu ga, nani ka? 20.3

Legend 23

Nana to Kaoru 14

Nana to Kaoru 15

Nana to Kaoru 16

Oukoku Game 10

Tales of Demons and Gods 184

Tales of Demons and Gods 184.5

Tales of Demons and Gods 185

Tales of Demons and Gods 185.5

Tales of Demons and Gods 186

Tales of Demons and Gods 186.5

Tales of Demons and Gods 187

Tales of Demons and Gods 187.5

Tales of Demons and Gods 188

Tales of Demons and Gods 188.5

Tales of Demons and Gods 189

Tales of Demons and Gods 189.5

Tales of Demons and Gods 190

Tales of Demons and Gods 190.5

Tales of Demons and Gods 191

Tales of Demons and Gods 191.5

Tales of Demons and Gods 192

Tales of Demons and Gods 192.5

Tales of Demons and Gods 193

Tales of Demons and Gods 193.5

We Shall Now Begin Ethics 1

We Shall Now Begin Ethics 2

We Shall Now Begin Ethics 3

We Shall Now Begin Ethics 4

We Shall Now Begin Ethics 5

Wortenia Senki 25

+

TKM Persona 5 (+ !8)

 

Obiecałam 20 rozdziałów talesów. Obietnica dotrzymana.

Jestem padnięta. Od czwartku ciupię mangi, po minimum 8h dziennie. Generalnie… Pochwalcie mnie, potrzebuję tego. Wydaliśmy 42 rozdziały. Dziś od 12 do 20 robiłam type 20 rozdziałów talesów. No i Kiro pochwalcie za tę Nanę. I Idemolkala za czyszczenie jej do 4 rano.

Jakby kogoś zdziwiła kiepska jakość type Aku, to ja. Przyznaję się. Nie znoszę tej mangi. Zrobiłam, byleby by była. Cieszcie się, że macie.

Szukam tłumacza i type do talesów. Bo umrę.

Cieszcie się i jedzcie wszyscy.

PS. Jestem taka zmęczona. Idę w kimę z moim kotem. Baye.

 

Miłego czytania.

7 thoughts on “Moim Arete jest spanie.

  1. Dopiero co zaczęłam czytać u was Tales of demons… (Dzięki wielkie za rozdziały) i nurtuje mnie tylko jedno… Dlaczego z czasem rozdziały są coraz krótsze?! Czy tylko mi się wydaje?
    Bardzo, bardzo dziękuję za tłumaczenie ;*

Dodaj komentarz